The Leatop Plaza development answered a call for the completion of a new gateway at the north end of Zhujiang New Town, a central business district in the Tianhe District of Guangzhou, China. The result is a simple, bold, clear, and elegant shape that becomes an emblematic tower, with a crisp geometry crowned by a sharply sloped roof.

利通广场项目响应了广州天河区中央商务区珠江新城北端新门户的建设需求。最终设计方案简洁、大胆、清晰、优雅，成为一座标志性的塔楼，其清晰的几何形状搭配陡峭的坡屋顶。

The glass layers of the façade create a sculptural image, as if cut from a block of ice. The sloped lobby and roof follow the building’s continuous structural bracing, giving the tower a precise and distinctive image. The simple square plan is surrounded by landscaped space that integrates with the urban fabric.

立面的玻璃层层叠叠，营造出雕塑般的视觉效果，宛如冰雕般精雕细琢。倾斜的大堂和屋顶与建筑连续的结构支撑相呼应，赋予塔楼精准而独特的形象。简洁的方形平面周围环绕着与城市肌理相融合的景观空间。

The dramatic glazed lobby is mimicked by a glazed sky garden at the upper extent of the building, offering an exclusive feature for its occupants. Meanwhile, the shingled façade accentuates the verticality of the tower and provides exterior shading, while the functional plan and efficient braced-tube structure minimize material usage.

引人注目的玻璃大堂与建筑上部的玻璃空中花园相呼应，为使用者提供独特的空间。同时，瓦片立面凸显了塔楼的垂直感，并提供外部遮阳，而功能性布局和高效的支撑筒结构则最大限度地减少了材料的使用。

Combined with other environmental management strategies, Leatop Plaza achieved the first LEED certification in southeast China. Its memorable, minimal form soon became a landmark, ushering in subsequent development in the surrounding area.

结合其他环境管理策略，利通广场荣获中国东南部首个LEED认证。其令人难忘的简约造型很快便成为地标建筑，并引领了周边地区的后续发展。

Size: 1,733,00 sq ft / 161,00 sq m

Height: 64 floors; 994 ft / 303 m

Certifications: LEED Gold (Core + Shell); LEED Platinum (Existing Building Operations and Maintenance)

SEE MORE (来自) Jahn