温州滨江万象城坐落温州的滨江商业区，其设计充分利用了瓯江沿岸的独特地理环境。Lead8 为该项目提供零售建筑设计和规划，致力打造一座展现国际视野的城市地标和零售目的地。

MixC Wenzhou sits in the city’s riverside business district and has been designed to take advantage of its unique geographical setting along the Oujiang River. Lead8 delivered the retail architecture and planning for the scheme and had a vision to create an urban landmark and retail destination with an international perspective.

设计理念以“无缝城市，无限体验”为本，并考量到该综合体对城市带来的活力和长远影响。这个项目不仅仅是一个独立的零售商场，更被视为城市客厅，一个助力连接社区和景观的重要场所。

With its concept “seamless city, infinite experience”, the design examines the long-term impact and energy that mixed-use developments can bring to the city. Beyond a stand-alone retail mall, the development was seen as a living room for the city, and a place where the community and landscape could be further connected.

对于设计师们来说，温州滨江万象城是一个难得的机会，可以在滨水区建立别具特色的建筑形象，同时为该城市提供一个活跃的公共空间。通过生态桥梁、多层人行道、下沉庭院、景观设计以及能俯瞰山峦、江河和大海的双层高景观台，该建筑设计将生气勃勃的商业圈带到社区。

For the designers, MixC Wenzhou was an opportunity to establish a unique architectural image along the waterfront while delivering an activated public space for the city. Through ecological bridges, multi-level pathways, sunken courtyards, landscaping, and double-height terraces overlooking the mountains, river and sea, the concept has introduced a lively commercial model to the district.

大型遮阳篷设计从面向瓯江的立面向外伸延，模仿该市著名的榕树形态，自然形成一个宜人的阴凉处，供人们观赏温州滨江万象城及其周边的优美景观。立面与建筑结构相互呼应协调，体现出对“瓯江景观”的艺术诠释，采用现代、优雅且线条起伏有致的设计风格，与项目中的零售店和租户和谐融合。

A large-scale canopy floats above the main river-facing façade, inspired by the city’s famous Banyan trees, and creating a shaded vantage point to enjoy all that MixC Wenzhou and its location have to offer. The facades complement the structure, showcasing an artistic interpretation of the “Oujiang Landscape” with a modern, elegant and undulating style that harmonises with the development’s retailers and tenants.

在规划过程中，温州滨江万象城的各地块都通过地下通道及室内外高架人行道与公共交通有机地连接起来，打造成一个全天候、全流量、24/7 的综合枢杻。这种完整统一的设计有助于维持整个项目的长期活跃状态，促进城市发展。

Throughout the planning process, each plot of MixC Wenzhou has been organically aligned with public transportation through underground corridors, and indoor and outdoor elevated walkways, creating an all-weather, full-traffic, 24/7 integrated hub. This highly unified design helps sustain the long-term activation of the entire scheme and energise urban development.

Lead8 团队还确保该设计符合环保原则。全面考虑了建筑用户的需求，包括照明、建筑能耗、空气循环和绿色建筑材料的应用，协助推动城市的可持续健康发展。

The Lead8 team has also ensured an environmentally friendly design has come to the forefront. The plan comprehensively considers the needs of building users, including lighting, building energy consumption, air circulation, and the application of green building materials, to contribute to the sustainable and healthy development of the city.

客户：华润置地

服务范围：建筑设计 – 零售、零售规划

规模：120,000 平方米

来自（SEE MORE）   Lead8