424米高（1395英尺）的塔楼是由10平方米（110平方英尺）的方形窗户网格、混凝土结构框架和细长混凝土核心筒构成的；它创造了104户无柱室内空间的豪华寓所。

The 425.5-meter-tall (1,396-foot) tower is defined by a grid of 10-square-meter (110-square-foot) windows that enclose an exposed concrete structural frame bounded to a slim concrete core, creating column-free interiors for the building’s 104 luxury residences.

维诺里设计的公园大道432号位于公园大道和东57街，是纽约天际线的全新标志。设计借鉴曼哈顿的城市网格， 建筑的设计利用了地块的周长，营造了纤长、顺畅的形体，标记出了纽约天际线的几何中心。项目由中、高层的住宅项目和低层的公共空间组成，主体建筑旁边的小体量建筑分别是商零售业及办公空间。

Rafael Viñoly Architects’ unique new residential and mixed-use tower rises to become a prominent feature of the New York City skyline from its site at the intersection of Park Avenue and East 57th Street. The building is a slender, un-encumbered volume that marks the geometric center of the skyline. The project consists of residences on middle and upper levels and common spaces distributed throughout the lowest levels. Two smaller volumes adjacent to the tower house retail and commercial office spaces facing onto East 57th Street.

公园大道432号是曼哈顿网格非凡品质的体现,建筑设计充分利用了网格的特点。暴露的混凝土方形网格创建一个开放的篮子，在其中七个“独立建筑物” 垂直叠起来，并通过建筑核心筒暴露在室外的空格部分分隔。这些分隔空间允许风压的偏转，帮助425米高的建筑，以其1:15的高宽比，实现结构稳定性。

432 Park Avenue is an expression of the extraordinary qualities of the Manhattan grid and its design exploits these parameters. A regular grid of exposed concrete members creates an open basket within which seven “independent buildings” stack up, separated by spaces within which the building cores are exposed to the outdoor elements. These breaks allow for deflection of wind pressures and help the 1,396-foot (425.5-meter) -tall building, with its 1:15 slenderness ratio, achieve structural stability.

上部6个体量，从61米开始，包含54个住宅层楼，约129个全景单元。3.8米高的空间，没有结构元素，还提供了自定义和重新设计的灵活性。每层楼面积约812平方米，可以容纳一到四户不等的住宅单位。

The six upper volumes, starting 200 feet (61 meters) above grade, contain 54 residential floors housing 106 units with panoramic views. The floor plan, with 12.5-foot-tall (3.8-meter-tall) ceiling heights and rooms that are totally free from structural elements, also provides flexibility for custom redesigns of the units. Each floor measures approximately 8,740-square-feet (812-square-meters) and can accommodate from one to four residential units.

底层的体量致力于为住户提供专享的公共设施，包括：员工宿舍；会议设施，如会议室及放映室；一个全套配置的餐厅连接俯瞰57街的开放露台；健康及水疗中心，包含健身房及游泳池；独立的存储空间；酒窖以及半地下停车场。

The lowest section of the tower is totally devoted to the amenities provided exclusively for the residents: staff accommodations; conference facilities such as meeting rooms and a screening room; a fully-equipped restaurant opening to a garden terrace overlooking 57th Street; health and spa facilities including a fitness center and swimming pool; independent storage spaces; wine cellars, and a sub-grade parking garage.

在底层，建筑与地面的交接是一个公共景观空间，它将公园大道的开放性延伸至56街，而一个半私密的门廊定义了隐秘的住宅大厅入口。所有服务出入口独立布置于塔楼东侧。位于57街的商业体量保持了其自身的功能及建筑特征，同时延续了主体建筑的几何形态。这个建筑体块将麦迪逊大道的商业体验延续至公园大道上，一个独立的玻璃盒子体量标示了建筑的入口。

At the base, the building meets the ground creating a landscaped public space that extends the feeling of openness of Park Avenue onto 56th Street. A semi-private porte-cochere defines the entrance to a discreet residential lobby. All services and delivery accesses are independently located to the east side of the tower. On 57th Street a retail volume maintains its own functional and architectural identity while simultaneously aligning with the geometric discipline of the tower above. This object extends the exclusive character of the retail experience of Madison over to Park Avenue. On Park Avenue, a freestanding fully glazed retail cube marks the access to the site.

规模：71,630总平方米

可持续性设计：Designed to LEED Gold

来自（SEE MORE）   RAFAEL VIÑOLY ARCHITECTS