本项目位于济南中央商务区东南片区，用地面积约1.5公顷。设计延续了城市规划导则的思路，围绕“灵岩藏玉”这一概念，通过地块边界的围合创造出内外两个空间，形成内外不同的城市界面。中心庭院如同绿肺一般，为地块提供高品质的公共活动空间。

The new building complex comprises two offset office towers of different heights and connecting building blocks, also of different heights, enclosing a green inner courtyard which provides access to all parts of the building. The entire building is raised up, allowing visitors to “flow through” into an atrium, thereby creating a public urban space.

外圆内方的建筑形体在考虑城市设计的同时又满足功能需求，延续的弧面定义了城市边界，规整的平面形式有利于标准的办公室布局。两座高低塔楼由局部架空的裙房连接在一起，既串联了城市空间又形成了半公共的庭院场所，裙房内布置有办公附属的公共空间，为办公人群提供了良好的休憩与交往空间。底层商业的入口沿着建筑外沿排布，实现了不同人群之间的分流。

In its form, the complex responds to the neighbouring high-rise buildings and the gaps between them. The ground floor zone in the complex provides commercial units and plenty of open space to be used for relaxation or for simply traversing the area.

服务范围: 建筑设计/室内设计/景观设计

客户: 济南中央商务区投资建设有限公司

用地面积: 14,963 m²

建筑面积: 103,122 m²

建筑高度: 78m

来自（SEE MORE）   Gerber Architekten