The Singapore EDITION and Boulevard 88 provide a tranquil escape amid Singapore’s bustling Orchard Boulevard shopping district. The project combines a pair of 28-story residential towers with a newly opened 204-room hotel, the latest to launch under EDITION Hotels. Boulevard 88 and The Singapore EDITION join an international portfolio of hospitality projects by Safdie Architects acclaimed for creating generous connections to nature within dense urban environments.

新加坡 EDITION 和 Boulevard 88 为熙熙攘攘的新加坡乌节林荫大道购物区提供了一处静谧的休憩之所。该项目由两栋 28 层高的住宅楼和一家新开业的拥有 204 间客房的酒店项目作品集，后者是 EDITION 酒店集团旗下最新推出的酒店。Boulevard 88 和新加坡 EDITION 酒店进一步壮大了 Safdie Architects 的国际酒店项目组合，该事务所因其在密集的城市环境中营造与自然和谐共融的氛围而备受赞誉。

A unique challenge was organizing the program so that hotel and residences have distinctive and separate identities and provide their occupants with privacy and unique experiences of the site. The design accomplishes this through a site strategy that orients the buildings so that they address different streets and define a courtyard garden at the center of the site.

设计面临的独特挑战在于如何组织项目，使酒店和住宅拥有各自鲜明的特色，并为住户提供私密性和独特的场地体验。设计通过场地策略实现了这一目标，建筑朝向不同的街道，并在场地中心打造了一个庭院花园。

A lushly planted sunken garden forms an interior courtyard that both joins and separates the hotel and residences. The hotel embraces the garden on three sides, which provides the lobby, restaurant, and first-floor bars with views of the courtyard and landscaped terraces. Meeting rooms, ballrooms, and a speakeasy lounge on the lower level have direct access to the courtyard, so guests can mingle between inside and outdoors.

郁郁葱葱的下沉式花园形成了一个内部庭院，既连接又分隔了酒店和住宅。酒店三面环抱花园，大堂、餐厅和一楼酒吧均可饱览庭院和景观露台的迷人景色。位于较低楼层的会议室、宴会厅和隐秘酒吧可直通庭院，方便宾客在室内外自由穿梭。

A skybridge on the ninth story of the hotel slips through the void between the towers. A ribbon of blue and green, it features a 43-meter swimming pool, sun deck, and an outdoor bar and lounge situated among lush greenery and mature trees. Swimmers can enjoy surreal views of the garden courtyard below through an underwater acrylic oculus in the pool floor.

酒店九楼的空中连廊贯穿两座塔楼之间的空隙，宛如一条蓝绿相间的缎带，连接着一个43米长的游泳池、日光浴平台以及掩映在葱郁绿植和参天大树间的户外酒吧和休息室。游泳者可通过泳池底部的水下亚克力天窗，欣赏下方花园庭院的如梦似幻的美景。

In collaboration with Ian Schrager, the founding visionary behind EDITION Hotels, Safdie Architects and EDITION’s design team created a harmonious dialogue between the hotel’s architectural character and its interior design. A neutral color palette and rich natural materials complement the architecture’s crisp forms and provide a backdrop for lush greenery and abundant daylight.

萨夫迪建筑事务所与艾迪逊酒店集团的创始人兼远见卓识的伊恩·施拉格携手合作，在酒店的建筑特色和室内设计之间营造出和谐的对话。中性色调和丰富的天然材料与建筑简洁的造型相得益彰，并为葱郁的绿植和充足的自然光线提供了理想的背景。

Clients: City Developments Limited

Size: 603,000 sq ft | 56,000 sq m

Collaborators: Axis、CAP Atelier、Ian Schrager Company、Madison Cox、Sitetectonix、Meinhardt、SquireMech、Acviron Acoustics、ALT Facades、Asia Infrastructure Solutions、CKP、Clair Solutions、iHD

ESPA、Investec、Isometrix

SEE MORE (来自)   Safdie Architects