珠海九洲湾 (建设中) | SOM


这座全新的综合社区,以一座16.7 万平方米的港口为枢纽,通过公路、铁路与海运将片区与粤港澳大湾区紧密相连,确立了珠海通往珠江三角洲的门户地位。


This new, mixed-use neighborhood establishes Zhuhai’s gateway to the Pearl River Delta, with a 1.8-million-square-foot port that connects the district to the Greater Bay Area by road, rail, and sea.


2.jpg3.jpg


打造滨水门户

Establishing a waterfront gateway


粤港澳大湾区由中国大陆的九个城市及香港、澳门两个特别行政区组成,是全球领先的科技创新与产业中心之一。经济的快速增长正驱动新一轮城市开发,乘此东风,九洲湾项目由此在中国珠海的滨水之畔上孕育出一座综合性新兴社区。SOM 的建筑设计和总体规划,以珠海的海洋历史为灵感,充分依托紧邻珠江的区位优势。 项目包括一座新建的轮渡码头,集结办公、住宅与商业配套设施,全面满足未来居民与游客的出行和生活需求。


The Greater Bay Area—a collection of nine coastal cities in China and the administrative regions of Macau and Hong Kong—is one of the world’s leading hubs for technological innovation and industry. That economic growth is spurring large-scale development, and Jiuzhou Bay brings a new community to the waterfront in Zhuhai, China. Inspired by the city’s maritime history, SOM’s design and master plan leverages the site’s proximity to the Pearl River with a new ferry terminal, and features offices, residences, and retail to accommodate many new residents and visitors.


4.jpg5.jpg6.jpg


打造一个以公共交通为导向的社区

Creating a transit-oriented neighborhood


设计为珠海地区的公共交通树立了新典范。项目打造了一座集轮渡、铁路、公交的综合交通枢纽,让旅客能够便捷通达周边区域乃至整座城市。社区配套建设了五座模块化顶蓬,三面环抱港湾,不仅沿滨水步道打造出遮荫长廊,还串联起活力商业街区和庭院,丰富了滨水空间的层次。


The design sets a new standard for public transit in the region, with a multimodal transportation hub that offers ferry, rail, and bus service connecting travelers with the city and the region. It features five modular canopies that shade all three sides of the port, creating a series of covered pedestrian alleyways, a lively retail environment, and interlinked courtyards along the waterfront promenade.


秉承可持续发展理念,新社区充分利用珠海的海洋与阳光资源,旨在有效降低能耗、节约水资源,并为居住、办公、购物及休闲人群提供舒适环境。 项目内的顶篷系统兼具多重功能,不仅有效过滤直射阳光,还集成了光伏发电与雨水收集技术,同时为行人打造了一条通往港口周边新塔楼的遮荫步道。


The new neighborhood is designed to use Zhuhai’s most abundant natural resources—the sea and sun—to reduce natural gas consumption, conserve water, and create a comfortable environment for residents, office workers, shoppers, and nightlife seekers. The canopies filter daylight, harvesting energy through photovoltaic panels, capture rainwater, and provide pedestrians with a protected pathway leading to new towers surrounding the port.


7 (1).jpg7 (2).jpg7 (3).jpg


城市天际线上的新地标

A landmark on the skyline


场地的中心拔地而起的标志性塔楼是该项目的视觉焦点。其设计灵感汲取自灯塔的菲涅尔透镜,巧妙呼应了当地的海洋历史,建筑形态页极具辨识度。塔楼内部功能分布明确:包括35层办公空间以及上方20层丽思卡尔顿酒店,顶层另设有空中酒吧及观景平台。建筑立面采用独特的对角线切割设计,斜向贯穿塔身并露出垂直中庭,为游客提供了绝佳的海景。


Complementing the site’s maritime heritage is a tower that rises at the heart of the neighborhood, creating a recognizable structure with a design inspired by the form of a lighthouse Fresnel lens. The tower includes 35 floors of offices topped by a 20-story Ritz-Carlton Hotel, complete with a sky bar and observation deck. The tower is diagonally bisected by an axis that appears to peel open the facade, revealing a vertical atrium that offers visitors breathtaking views of the bay.


8 (1).jpg8 (2).jpg


Client:Zhuhai Jiuzhou Development Co., Ltd.

Site Area: 16.44 hectares

Building Height: 320 meters

Number of Stories: 64

Building Gross Area: 506,266 square meters

Collaborators:Francis Krahe & Associates、Atelier Ten、SWA Group、Edgett Williams Consulting Group


来自(SEE MORE)  SOM

下一篇:这是最后一篇
上一篇:这是第一篇
写下您的评论吧