项目基地沿城市主干道并且有直达地铁的地下连接口。然后，城市周边区域的商业竞争异常激烈。如何让这样一个中型规模的购物中心能够脱颖而出，成为本项目规划设计上的关键。

The project site is along a major city avenue with direct connection to metro station. However, the local competition from other shopping centers is fierce. How to make this medium sized project stand out has become the challenge for us.

我们决定通过打破室内外界限的一体化设计策略来赋予项目独特的性格。围绕着 “健康生活，童真童趣” 的主题，我们设置了中国第一个位于购物中心屋顶的悬空跑道和天空运动场，以及儿童农场、万象体育公园等一系列独具风格的场所。

We decided to design this mall from inside out with our integrated architecture and interior team. To achieve the theme of ‘Healthy Lifestyle and Family Time’, a series of signature spaces have been created, such as the sky sports park with the first ever cantilevered running track on a shopping mall in mainland China.

我们在76,115平方米的集中商业面积和75米进深的平面里，大胆设计了环形动线，从而容纳超过260间商铺，提高了品牌丰富度和可逛性。其次，我们在每一层铺陈一个与户外沟通的小公园，最大化室内与自然的连接。

With a well-designed retail circulation, we managed to fit a horse-track loop inside the 75 meters depth of floor plan so we can accommodate more than 260 tenants with a 76,115 sqm GFA, which gives our customers a more diverse shopping experiences. In addition, a unique green space is introduced at every level of the mall to enhance indoor and outdoor connections.

庐阳万象汇充分展示了我们的建筑和室内团队与业主如何以不同的思维方式来适应不断变化的生活方式和消费行为。我们为购物中心开辟新的功能，营造自然而放松的环境，让人们愿意在这里停留。更为重要的是我们也为社区乃至整个城市创造了非常积极而多元的空间。

The project is an example of how our architecture and interior teams are thinking outside the box to adapt to changing consumer behavior, fusing new ideas into projects that promotes wellbeing and provide a relaxed, natural environment.

客户：华润置地

服务范围：建筑 / 室内

规模：112,000 平方米

施工图：上海天华建筑设计有限公司公建一所

来自（SEE MORE）   AICO